Quarta Parede

Blog de reflexão sobre teatro e dramaturgia.

Archive for Janeiro 2009

Recuperados, pelo TUP

leave a comment »

Uma reprimenda do pai. Uma chamada de atenção da professora ou do patrão. Uma pergunta incómoda. Ainda me amas? Tiveste saudades minhas? Estás sozinho? Inventamos constantemente palavras para esconder o que desejamos realmente dizer. Mantemos escondido um eu que não queremos apresentar a ninguém. Guardamos no armário uma personalidade para cada dia da semana que vestimos para poder sair de casa. Desenvolvemos a arte da invisibilidade: não vermos os outros e não sermos vistos. Recuperados conta-nos as palavras que são caladas antes de serem ditas. Mostra-nos os fantasmas que dormem à porta da nossa casa, homens e mulheres que se suicidam em vida, os invisíveis que viajam connosco nos autocarros, que estão ao nosso lado no balcão de um café e que passam por nós na rua. Mostra-nos que na realidade estamos todos sozinhos. Que atravessamos a vida com os ombros encolhidos. Recuperados é o espaço onde podemos ouvir as palavras que ficam por dizer. Onde vemos as pessoas que não queremos ver e que nunca querem ser vistas. Pessoas feitas de sombras, leves como o ar, transparentes e reais. Leia o resto deste artigo »

Anúncios

Written by Jorge

Janeiro 20, 2009 at 10:22 am

Publicado em Uncategorized

Eurovision, pelo Teatro Praga

leave a comment »

eurovision_imagem1

Written by Jorge

Janeiro 20, 2009 at 10:01 am

Publicado em Companhia, Evento

Embarques, de Conor McPherson

leave a comment »

Em Embarques conhecemos Kevin, Dermot e Joe, três gerações de irlandeses. Tendo como pano de fundo a Dublin contemporânea, a história de cada um dos homens é um belo conto urdido de fracasso, de perda e do carácter elusivo do amor. Com grande inteligência e compaixão, Connor McPherson expõe habilmente o coração do homem comum.

Produção do Ensemble – Sociedade de Actores
Em estreia, no Teatro de Vila Real, a 23 de Janeiro, pelas 22h

Texto de Connor McPherson
Tradução: Constança Carvalho Homem
Encenação: Emília Silvestre
Cenografia: Pedro Tudela
Música: Ricardo Pinto
Desenho de luz: José Álvaro Correia
Interpretação: Jorge Pinto, Mário Santos e Pedro Galiza.

Written by Jorge

Janeiro 19, 2009 at 9:44 am

Publicado em Companhia, Evento

Passos Manuel com Teatro Infantil

leave a comment »

O cinema/bar Passos Manuel está a fazer acolhimento de peças de teatro para infância. Neste momento está em cena Anjos e Diabretes, pelo Pandora Teatro.

Written by Jorge

Janeiro 19, 2009 at 9:36 am

Publicado em Companhia, Evento, Instituição

A Cidade dos que Partem

leave a comment »

No blog da Palmilha Dentada, algumas reflexões sobre o projecto a estrear.

Written by Jorge

Janeiro 19, 2009 at 9:27 am

Publicado em Anúncio, Companhia

Plateia apela à correcção das assimetrias regionais de apoio à criação

leave a comment »

Alguns excertos:

(Actualização: A Associação responde ao director da DGA.)

“A PLATEIA – Associação de Profissionais das Artes Cénicas apela à Presidência da República, à Assembleia da República e ao Governo para que encontrem os meios e mecanismos necessários para superar a intolerável assimetria regional no investimento em criação, produção e programação artística. (…)”

“Estudos da União Europeia demonstraram dois dados fundamentais a que não podemos ficar indiferentes; 1. a cultura é uma indústria em expansão na Europa e essencial ao seu desenvolvimento económico, 2. Portugal tem índices preocupantemente baixos de consumo e participação na vida cultural. Facilmente se conclui que um investimento inteligente nesta área é fundamental.(…)”

“Infelizmente a tradição é também de investir menos na criação, produção e programação artística nesta região [Norte] do que em qualquer outra. Quando analisamos os números relativos ao investimento em artes cénicas, chegamos à conclusão que, no biénio 2007/2008, a média de investimento per capita na região foi metade da média nacional, o número de estruturas financiadas por habitante foi inferior em cerca de um terço à média nacional, e nenhuma estrutura foi financiada no patamar mais alto (acima dos 300 mil euros/ano).

Prevê-se que, para o biénio 2009/2010, o Estado invista em estruturas de criação, produção e programação de artes cénicas na Região de Lisboa e Vale do Tejo o equivalente a 3,4 euros por habitante, no todo do território de Portugal Continental cerca de 2 euros por habitante, na Região Norte apenas 1 euro. (…)”

“É nessa fase que nos encontramos. O Ministério da Cultura, através da Direcção Geral das Artes, tem em seu poder todos os dados que documentam a actividade de criação, produção e programação artística em Portugal. Neste momento sabe como ninguém da justiça desta nossa exposição. Até meados de Fevereiro é possível construir um cenário diferente para o nosso futuro imediato comum. É tempo de agir.”

Written by Jorge

Janeiro 16, 2009 at 11:04 am

Publicado em Anúncio

Seiva Trupe estreia «Os Saltimbancos», de Buarque e Bardotti

leave a comment »

A Seiva Trupe estreia quinta-feira, no Teatro do Campo Alegre (TCA), no Porto, a peça «Os Saltimbancos», de Chico Buarque e Sérgio Bardotti, anunciou hoje fonte daquela companhia teatral.

A fonte do TEP refere que, servindo-se de uma fábula, «Chico Buarque e Sérgio Bardotti criaram um texto e canções que nos transportam à magia suprema do espectáculo e ao que a vida tem de encanto».

A encenação, figurinos e direcção geral, são de Gabriel Villela, enquanto a direcção musical está a cargo de Ernani Maletta e a cenografia de J. C. Serroni. Leia o resto deste artigo »

Written by Jorge

Janeiro 15, 2009 at 10:19 am

Publicado em Companhia, Evento